Monday, December 08, 2008

Preguntas con respuestas
Belkis Cuza Malé

Responder el Proustionario (término acuñado por el fraterno Eufrates del Valle), no fue tarea fácil. Ha sido la entrevista más pensada y repensada que he hecho, porque en lo sencillo y noble de la pregunta yace escondido el espejo que ha de devolvernos nuestro verdadero rostro, no ése que queremos camuflagear.

Agradezco a los queridos amigos Isis Wirth y Eufrates del Valle el haberme presentado a su numeroso público. Ambos blogs son ya lectura necesaria junto al café matinal.

Para no aburrirlos con la imagen, les pongo otra, de octubre de este año, en Coral Gables.
Gracias, queridos amigos. Desbordan generosidad.

El Imparcial Digital. Eufrates del Valle
Monday, December 8, 2008

PROUSTIONARIO: BELKIS CUZA MALE
Co-producción: La Reina de la Noche/El Imparcial Digital Foto: Bernardo Dieguez
(Nuestros dos primeros Proustionarios pueden leerlos aquí y aquí.
Si no está familiarizado con el Cuestionario Proustiano -y para conocer sobre nuestra invitada de hoy- por favor, visite primero a La Reina de la Noche, entérese y regrese. Gracias.)
¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?
Salud, Amor (amar y ser amada) y Dinero
¿Cuál es su miedo más terrible?
Los aviones
¿Con cuál figura histórica usted se identifica más?
Jesucristo
¿Cuál es su extravagancia mayor?
Saberme conectada espiritualmente a Elvis (Presley, of course)
¿Cuál es su viaje favorito?
En tren desde New York City a Montreal
¿Cuál virtud usted considera más sobre-estimada?La inocencia
¿En qué ocasión usted miente?
Para no ofender
¿Cuál palabra o frase usted más utiliza?
Bendiciones
¿Cuál es el gran amor de su vida?
La vida misma, con todo lo que amo
¿Cuál es su actual estado de mente?
Optimista, delineando mi destino
¿Si pudiera cambiar algo de usted mismo, qué sería?
Algunas cosillas, jaja, impublicables
¿Qué es lo que más deplora en usted mismo?
Mis fobias
¿Qué es lo que más deplora en otros?
La mentira
¿Qué es lo que considera su gran logro?
El no dejarme vencer por las apariencias y las circunstancias adversas
¿Cuál considera que es la más baja de las miserias humanas?
La maldad
¿Qué es lo más valioso que posee?
Mi fe
¿Cuál es su característica más sobresaliente?
La constancia
¿Cuál es la cualidad que más admira en un hombre?
La ternura
¿Cuál es la cualidad que más admira en una mujer?
El ser todas las mujeres a la vez
¿Cuáles son sus escritores preferidos?
Virginia Wolf, Santa Teresa de Jesús, Juana Borrero, Heberto Padilla, y otros que me enseñaron que el mundo físico es una invención de la mente.
¿Cuál es su héroe de ficción favorito?
Mickey Mouse, porque me lo enseñó a amar Xavier, mi bisnieto
¿Cuál es su héroe de la vida real?
José MartíSi usted fuera a morir y regresara como una persona o cosa, ¿cómo piensa que regresaría?
Como una gata persa, mimosa
¿Qué es lo que más le disgusta?
La envidia¿
Cómo le gustaría morir?
En mi cama, sin dolor, y agarrada al ala de un ángel.
¿Cuál es su máxima?
Dios es Amor, con mayúscula
Posted by Eufrates del Valle at 9:00 AM 5 comments

La Reina de la Noche
lunes 8 de diciembre de 2008

Proustionario con Belkis Cuza Malé
( Co-producción El Imparcial Digital-La Reina de la Noche.)A finales del siglo XIX, un juego de sociedad en la recepciones mundanas consistía en llenar formularios… A Marcel Proust (1871-1922) le encantaban. Tituló su cuestionario “Marcel Proust par lui-même”. Desde entonces, el “cuestionario de Marcel Proust” comenzó a extenderse. Consiste en una serie de preguntas propuestas a personalidades célebres acerca de sus vidas, valores, gustos, ideales, experiencia. Las respuestas no sólo suelen arrojar esa información sobre la persona “proustionada”, sino ofrecer un cierto compendio vital e intelectual que pudiera trascenderla. Por esto último es que el formulario que Proust contestó se bautizó con su nombre: no fue el escritor quien lo inventó sino quien lo hizo célebre, debido, claro está, a su genio. A los 13 años, lo respondió por primera vez en el cumpleaños de Antoinette Felix Faure. A la pregunta de “dónde le gustaría vivir”, respondió: “En el país del Ideal, o mejor, de mi ideal”. A los 20 años, lo respondió nuevamente, y si bien hubieron cambios, se desprende la misma unicidad y sello. Cuando los editores de Vanity Fair se reunieron para discutir el formato de una entrevista que saliese regularmente, un miembro sugirió crear un cuestionario de Vanity Fair, y el editor de Londres avanzó la idea del cuestionario de Proust, que enseguida fue aprobado. Fue una apasionada de Proust, la Senior editor Aimee Bell, quien emprendió la tarea investigativa en consecuencia, asistida por el profesor Theodore Johnson, de la Universidad de Kansas, una autoridad en Proust.Desde julio de 1993, una “major celebrity” ha respondido a esa versión del cuestionario, que se encuentra en las últimas páginas de cada número de “Vanity Fair”.
En Cuba, que sepamos el cuestionario de Proust apareció en una revista editada hacia principios de los años 80 por el poeta Osvaldo Navarro. Eufrates del Valle, de El Imparcial Digital, lo retomó recientemente con Zoé Valdés, y después con Gina Pellón.
Fue Eufrates quien lo rebautizó “Proustionario”.Ahora la proustionada es Belkis Cuza Malé.Ella, aun si es ocioso el recordarlo, es una de las más significativas voces de la literatura cubana.Estuvo en prisión en la isla, por "escritura subversiva", junto a su esposo el poeta Heberto Padilla, en 1971, en lo que se conoce como el "caso Padilla". En 1979 salió de Cuba al exilio en los Estados Unidos. Reside actualmente en Miami.Ha publicado: "El viento en la pared" (1962); "Los alucinados" (1963); "Tiempos de sol" (1963); "Cartas a Ana Frank" (1966); "El clavel y la rosa: biografía de Juana Borrero" (1996); "En busca de Selena" (1995); "Juego de damas" (2002); "Elvis: The Unquiet Grave or the True Story of Jon Burrows" (1994), también en español: "Elvis: la tumba sin sosiego o la verdadera historia de Jon Burrows"; "La otra mejilla" (2007, Ediciones ZV Lunáticas). Fundadora y directora de la revista literaria "Linden Lane Magazine", y de "La Casa Azul", la poeta y escritora como periodista, además, es exquisita. Nunca olvidaría su columna, entonces, en "El Nuevo Herald", "Desde la ventana de mi cocina". (Hoy continúa colaborando con el periódico miamense.)Saludo a la poeta inmensa, y a este espíritu de luz.Lean su Proustionario aquí.
-------------------------------------------------------------------------------------------